Dom Zdrojowy in Żegiestów-Zdrój
Kurhaus · Żegiestów-Zdrój · Poprad-Tal

Ankommen, wo die Berge atmen.

Das historische Kurhaus Dom Zdrojowy in Żegiestów-Zdrój — heilende Mineralwässer, ein seltenes Beskiden-Mikroklima und medizinische Betreuung auf höchstem Niveau. Nur zwei Autostunden von Krakau.

Entdecken
1929Kurhaus seit
2025Wiedereröffnet
4★Komfort-Standard
~2 hVon Krakau
Womit dürfen wir helfen?

Drei Wege zu Żegiestów-Zdrój

Zimmer mit Bergblick
100%Reine Bergluft & Quellwasser
Ein Ort mit Geschichte

Eine Quelle der Erholung — seit fast einem Jahrhundert

Von 1929 bis 2002 war das Kurhaus in Żegiestów-Zdrój ein Symbol der Heilkraft in der Region. Nach über zwei Jahrzehnten öffnete es am 1. Mai 2025 erneut — sorgfältig restauriert und modernisiert, vereint es den Standard eines Vier-Sterne-Hotels mit einem modernen Gesundheitszentrum.

Hinter der Revitalisierung stehen die Brüder Józef und Stanisław Cechini, deren Vision der Region eine ihrer ikonischsten Adressen zurückgegeben hat.

Über das Kurhaus
Gesundheitsprogramme

Betreuung, die für Sie entworfen wurde

Hinter jedem Programm steht ein Team erfahrener Ärzte, Therapeuten und Spezialisten — die zusammenarbeiten, um Körper, Geist und Gleichgewicht wiederherzustellen.

❤

Kardiale Prähabilitation

Gezielte Vorbereitung für Patienten vor Herz-, Gefäß- oder Lungeneingriffen — bessere Leistungsfähigkeit, geringeres Komplikationsrisiko.

⚕

Onkologische Prähabilitation

Mit mehr Kraft, besserer Ernährung und innerer Ruhe in Operation, Strahlen- oder Chemotherapie gehen — für mehr Wirksamkeit.

✦

Longevity

Nicht nur länger, sondern besser leben — Präventivmedizin, Regeneration und personalisierte Therapien für dauerhafte Vitalität.

☀

Individueller Plan

Stellen Sie Ihr Programm mit einem Arzt vor Ort zusammen — Therapien und Tagesrhythmus ganz nach Ihren Zielen.

Alle Programme & Pakete
Warum Żegiestów-Zdrój

Eine Lage, die überzeugt

Im Herzen des Poprad-Tals im südpolnischen Beskidengebirge, direkt an der slowakischen Grenze. Ruhig und von Bergen umgeben — und doch erstaunlich gut erreichbar.

⛰

Berge das ganze Jahr

Skigebiete Jaworzyna Krynicka (21 km) und Wierchomla (18 km), dazu der Radweg EuroVelo 11 und zahllose Wanderwege.

⚙

Heilendes Mikroklima

Geschützte Tallage, saubere Bergluft und natürliche Mineralquellen, die direkt vor Ort entspringen.

⚑

An der Grenze zur Slowakei

Zu Fuß über die Brücke Żegiestów–Sulin in die Slowakei; die Hohe Tatra ist für Tagesausflüge in Reichweite.

🏛

UNESCO-Erbe

Historische Lemko-Holzkirchen der Region stehen auf der UNESCO-Welterbeliste.

✈

Gut erreichbar

Flughafen Krakau (KRK) ca. 140 km / 2 Stunden; der Bahnhof liegt nur 1,5 km vom Kurhaus entfernt.

⛩

Mineralwässer

Die berühmte Quelle Anna und die Cechini-Trinkbrunnen — ein tägliches Ritual für Körper und Stoffwechsel.

Lage, Anreise & Umgebung
Zimmer im Dom Zdrojowy
4★Komfort mit Blick ins Grüne
Zimmer & Wellness

Ruhe, die wirklich erholt

Unsere Zimmer verbinden Gemütlichkeit mit Vier-Sterne-Komfort — natürliche Materialien, gedämpfte Farben und der Blick ins Grüne. Der ideale Ort, um sich nach Behandlungen zu erholen.

Der Wellnessbereich, Balneotherapie, Kryokammer, Sauerstofftherapie und eine umfangreiche Behandlungsbasis runden Ihren Aufenthalt ab.

Zimmer & Wellness

„Gesundheit entsteht nicht nur in der Ruhe — sondern durch bewusste Bewegung, Kontakt mit der Natur und achtsames Erleben eines Ortes."

Dom Zdrojowy Cechini
Ihr Aufenthalt

Beginnen Sie Ihren Weg zur Gesundheit

Wählen Sie ein Gesundheitsprogramm oder lassen Sie sich einen Aufenthalt nach Maß zusammenstellen. Unser Team berät Sie gern — auf Deutsch und Englisch.